technische Kommunikation

Praxistage Translation 2016 in Germersheim

BDÜ, DTT, tekom, Terminologie, Verbände, Vorträge

Foto: Peter Oehmig Bereits zum dritten Mal fand am 3.6.2016 die Veranstaltung „Praxistage Translation“ am FTSK in Germersheim statt. Studierende des Fachbereichs konnten sich in zahlreichen Vorträgen über unterschiedliche Karrierewege nach dem Studium informieren. Im Foyer gaben Sprachendienstleister, Übersetzerverbände, Tools-Anbieter und andere Berufsverbände an verschiedenen Ständen Auskunft über die unterschiedlichen Aspekte des Übersetzens und Dolmetschens. […]

Praxistage Translation 2016 in Germersheim Read More »

„Risikomanagement für Übersetzungen“ – Beitrag der RisikoScouts in der neuen trans-kom

Publikationen, Risikomanagement

Foto: Tony Hegewald / pixelio.de   Im vergangenen Jahr haben die RisikoScouts ein solides theoretisches Fundament für ihr Risikomanagement für Übersetzungen erarbeitet und den Stand der Wissenschaft zu diesem Thema eingehend erforscht. Der Lohn der Mühe: In der neuesten Ausgabe der renommierten wissenschaftlichen Fachzeitschrift für Translation und Fachkommunikation trans-kom wurde der Artikel „Risikomanagement für Übersetzungen“

„Risikomanagement für Übersetzungen“ – Beitrag der RisikoScouts in der neuen trans-kom Read More »

Neue Ausgabe „technische kommunikation“ mit Artikel der RisikoScouts

Publikationen, Risikomanagement

Foto: © Coloures-pic / fotolia Am 18.09.2015 ist die Ausgabe 05/2015 der Fachzeitschrift „technische kommunikation“ erschienen. In ihrem Beitrag „Im grünen Bereich“ erläutern die RisikoScouts die Vorteile, die Technische Redakteure und Unternehmen von einem umfassenden Risikomanagement für Übersetzungen haben. Download Artikel: tk515-CanforaOttmann Quelle: technische kommunikation 05/15, http://www.tekom.de/fachartikel

Neue Ausgabe „technische kommunikation“ mit Artikel der RisikoScouts Read More »